Good evening Vietnam
Der kleine Grenzverkehr
Hallo ihr Lieben,
mal wieder ein kurzes Lebenszeichen von den beiden Asienreisenden. Leider wird auch dieser kurze Eintrag in unserem Blog ohne Bilder auskommmen muessen, da die Internetverbindung hier in der vietnamesischen Provinz noch nicht wirklich breitbandfaehig ist. Es wuerde Tage dauern die Fotos hochzuladen. Tut uns sehr leid.
Sobald wir in Ho Chi Minh City sind, werden wir das alles nachholen, versprochen.
Christian und ich haben vorgestern, nach einer 8,5 stuendigen etwas abenteuerlichen Reise mit einem kleinen Bus und einem sogenannten "slowboat" die Grenze von Kambodscha nach Vietnam ueberschritten und sind im Moment in Chau Doc, einer kleinen Stadt, die am "Grossen Fluss" liegt. Haben gestern nach einigen Anstrengungen es geschafft einen lokalen Motofahrer und einen Partner ausfindig zu machen, die uns fuer 4 Tage durch das wahnsinnig schoene Mekong-Delta fahren werden, auf dem Moped versteht sich... Wir sind sehr gespannt.
Innerhalb kuerzester Zeit haben wir die Gastfreundschaft der oertlichen Vietnamesen kennenlernen duerfen, es ging feucht froehlich zu bei jeder Menge Reiswein und "bia heu", einem frisch gebrautem obergaerigen Bier. Fotos werden folgen...
Die Fotos der vergangenen Tage von einer einsamen Insel in Kambodschas Sueden, von unserer kleinen Moto-Tour und div Impressionen dieser schoenen Region bekommt ihr nachgeliefert! VERSPROCHEN!
So und jetzt erstmal vielen Dank fuer die wachsende Beteiligung an unserem Blog, alle Reisetipps sind herzlich willkommen ( @ astrid & Tobi Kaffenberger & Hannes ). Ebenso die kleinen Geschichten aus der Heimat sind grossartige Unterhaltung. Keep it up!
Gehen jetzt Geburtstag feiern mit einem dauerbetrunkenen 55 jaehrigem Amerikaner.
Das kann ja was werden....
Fuehlt euch geherzt. Vermissen euch, trotz der schoenen Zeit.
Christian & Jan aus Chau Doc
Hallo ihr Lieben,
mal wieder ein kurzes Lebenszeichen von den beiden Asienreisenden. Leider wird auch dieser kurze Eintrag in unserem Blog ohne Bilder auskommmen muessen, da die Internetverbindung hier in der vietnamesischen Provinz noch nicht wirklich breitbandfaehig ist. Es wuerde Tage dauern die Fotos hochzuladen. Tut uns sehr leid.
Sobald wir in Ho Chi Minh City sind, werden wir das alles nachholen, versprochen.
Christian und ich haben vorgestern, nach einer 8,5 stuendigen etwas abenteuerlichen Reise mit einem kleinen Bus und einem sogenannten "slowboat" die Grenze von Kambodscha nach Vietnam ueberschritten und sind im Moment in Chau Doc, einer kleinen Stadt, die am "Grossen Fluss" liegt. Haben gestern nach einigen Anstrengungen es geschafft einen lokalen Motofahrer und einen Partner ausfindig zu machen, die uns fuer 4 Tage durch das wahnsinnig schoene Mekong-Delta fahren werden, auf dem Moped versteht sich... Wir sind sehr gespannt.
Innerhalb kuerzester Zeit haben wir die Gastfreundschaft der oertlichen Vietnamesen kennenlernen duerfen, es ging feucht froehlich zu bei jeder Menge Reiswein und "bia heu", einem frisch gebrautem obergaerigen Bier. Fotos werden folgen...
Die Fotos der vergangenen Tage von einer einsamen Insel in Kambodschas Sueden, von unserer kleinen Moto-Tour und div Impressionen dieser schoenen Region bekommt ihr nachgeliefert! VERSPROCHEN!
So und jetzt erstmal vielen Dank fuer die wachsende Beteiligung an unserem Blog, alle Reisetipps sind herzlich willkommen ( @ astrid & Tobi Kaffenberger & Hannes ). Ebenso die kleinen Geschichten aus der Heimat sind grossartige Unterhaltung. Keep it up!
Gehen jetzt Geburtstag feiern mit einem dauerbetrunkenen 55 jaehrigem Amerikaner.
Das kann ja was werden....
Fuehlt euch geherzt. Vermissen euch, trotz der schoenen Zeit.
Christian & Jan aus Chau Doc
christjan - Jan 20, 14:07
zwischen Neid und Freude
Schön wieder was von euch zu hören. Ich gestehe, dass ich mich nicht entscheiden kann ob ich mehr neidisch sein soll oder mich für euch freuen soll. Wahrscheinlich überwiegt dann doch die Freude... zumal die Zeit so schnell rumgeht, und wir ja selber schon bald wieder in Asien sind...
Bei uns in Kassel ist grade das mieseste Wetter überhaupt. Alles ist grau, naß und eklig...dafür ist gestern der Olli wiedergekommen. Habe dann doch keinen vhs-Kurs gemacht..allerdings habe ich mich den Geheimnissen der Nahrungszubereitung gewidmet, und unter anderen so tolle Sachen wie Rouladen und Klöße etc... gemacht (Na? Ich vermute doch stark dass ihr euch bereits sehr nach heimischer Nahrung seht...uhmm lecker)...
Ich gehe mal am Dienstag bei unseren Stammvietnamäsen vorbei..vielleicht hat er ganz tolle Hanoi Schneider-Tipps für euch. Die haben dort noch Famillie, also wenn ich noch was spezieleres fragen soll sagt bescheid...
Bis dahin viel Spaß...fallt nicht in den Mekong